Pensie primită din străinătate: trebuie depusă Declarația unică pentru CASS?
Da, dacă pentru acea pensie se datorează CASS în România. Codul fiscal art. 169^2 prevede că persoanele fizice care obțin din străinătate venituri din pensii pentru care se datorează CASS depun Declarația unică de la art. 122, cu respectarea legislației europene de securitate socială și a acordurilor bilaterale. Obligația nu privește orice pensie străină, ci doar pensiile pentru care CASS se datorează în România.
De ce trebuie depusă declarația
Pentru pensiile plătite în România, CASS se reține la sursă de casa de pensii sau de alt plătitor (art. 168 alin. (1)). O instituție străină nu are această obligație față de bugetul român. De aceea, legea mută obligația de declarare la beneficiar.
Când se datorează CASS în România
Art. 155 alin. (1) include veniturile din pensii, prin lit. a^2), în categoriile supuse CASS. Textul vizează veniturile din România și din afara României, cu respectarea legislației europene de securitate socială și a acordurilor bilaterale, pentru care există obligația declarării în România. Așadar, primul pas este stabilirea statului competent în materie de asigurări de sănătate, potrivit regulilor europene de coordonare sau acordului bilateral. Dacă România nu este stat competent, pensia străină nu generează CASS în România și nici obligația prevăzută de art. 169^2.
Cum se calculează
Se aplică aceleași reguli ca la pensiile românești:
- pensiile de până la 3.000 lei lunar inclusiv nu datorează CASS (art. 154 alin. (1) lit. h^2));
- baza lunară este pensia minus 3.000 lei, pentru fiecare drept de pensie (art. 157^6);
- cota este 10% (art. 156).
Aceste reguli se aplică pentru veniturile din pensii începând cu cele aferente lunii august 2025, potrivit Legea 141/2025, art. VII alin. (1) lit. e).
Pentru veniturile din pensii realizate începând cu 1 ianuarie 2028, pensionarii sunt exceptați de la plata CASS (art. 220^8 alin. (4)), deci obligația privește pensiile până la 31 decembrie 2027.
Termenul
Declarația unică se depune până la 25 mai inclusiv a anului următor celui în care s-au realizat veniturile (art. 122 alin. (3)).
Exemplu
Ion locuiește în Constanța și primește o pensie din Italia al cărei echivalent lunar este 4.500 lei. Nu are pensie românească. Presupunem că, potrivit regulilor de coordonare, CASS pentru această pensie se datorează în România.
- Baza lunară: 4.500 − 3.000 = 1.500 lei.
- CASS lunară: 150 lei. Pentru 12 luni ale anului 2026, CASS anuală este 1.800 lei.
- Ion declară contribuția prin Declarația unică până la 25 mai 2027.
Dacă Ion ar avea și o pensie românească de 3.800 lei, casa de pensii ar reține separat 80 lei pe lună, adică (3.800 − 3.000) × 10%. Pensia italiană ar avea propria deducere de 3.000 lei, pentru că deducerea se aplică pentru fiecare drept de pensie.
Efect asupra altor venituri
Art. 174 alin. (6) prevede o diferență de CASS până la baza de 6 salarii minime pentru persoanele cu venituri din activități independente sub acest prag. Diferența nu se datorează dacă persoana are venituri din pensii, definite la art. 99 (art. 174 alin. (7) lit. c)).
Pași practici
- Stabilește dacă România este statul competent pentru asigurarea de sănătate a pensionarului.
- Convertește lunar pensia în lei și aplică deducerea de 3.000 lei pentru fiecare pensie străină.
- Completează Declarația unică pentru anul respectiv.
- Depune declarația până la 25 mai a anului următor. Art. 169^2 reglementează obligația de declarare. Pentru plată, verifică termenul din instrucțiunile Declarației unice pentru anul respectiv.
De reținut
- Declarația unică este obligatorie pentru pensiile din străinătate pentru care se datorează CASS în România (art. 169^2).
- Dacă România nu este statul competent, obligația nu există.
- Baza este pensia minus 3.000 lei, pentru fiecare drept de pensie, iar cota este 10%.
- Termenul este 25 mai a anului următor.